- Une trousse de ressources pour les fournisseurs de services
- Canadian HIV/AIDS Legal Network
- Legal Network Test page
- Ressources pour avocats et militants
- Notre histoire
- Notre travail
- Impliquez-vous
- PUBLICATIONS
- Salle des nouvelles
- Faites un don
- Les drogues et la réduction des méfaits
- Contactez-nous
- Protection de renseignements personnels
- Réserve juridique